珍奶店取名「Trap Tea」 非裔女怒控「文化挪用」:亞洲人偷了黑人的文化!

大家對曾經紅極一時的詞「陷阱妹」有印象嗎?「Trap」是一種源自於美國南方的嘻哈音樂類型,形成於1990年代,「Trap」一詞原指進行不合法交易的地方多為暗巷,後來衍伸為獨特的嘻哈音樂曲風,音樂主題多為抒發底層的貧窮、對街頭所面臨的嚴苛環境的體會。在美國科羅拉多州的奧羅拉裡的一間由亞洲人所開、名為「Trap Tea」的珍珠奶茶飲料店,卻被一位黑人女子當場控訴這是偷了黑人的文化。

 

 

▼一位黑人女子@Alewiaaaa在推特控訴這間「Trap Tea」的店名是竊佔了黑人文化,並氣憤表示:「亞洲人再次偷用了我們黑人的文化!」她表示這間飲料店的業主和員工都是亞洲人,影片中她對印尼裔的員工說:「你們這是用黑人文化來吸引客人!」

 

 

(圖片來源:@Alewiaaaa|Twitter)

(影片來源:@OrwellNGoode|Twitter)

 

▼她先先詢問了店員這間店是否為黑人所有,從店員得知這間店的業主和員工多為印尼人時,她怒氣表示:「你們是小偷!亞洲人再度偷了黑人文化!」在她發怒指控這間飲料店是文化小偷,並揚言要讓這間店在網路上「紅」時,一位後面的黑人顧客則試圖插話中斷Alewiaaaa的怒吼。

(圖片來源:@trap_tea_aurora|IG)

 

該間飲料店則是回應表示,他們之所以會取名「Trap Tea」,只是希望取個朗朗上口、好唸易記的名字,絕對沒有想要偷黑人文化的意思。

 

延伸閱讀:

 

 

 

來源:網路資料

你可能也會喜歡